El sonido "sh" /ʃ/

EL sonido de la "sh" existe en algunos dialectos de español pero no en muchos otros. Si no existe en tu dialecto, lo aprenderás en esta lección.

Cómo pronunciar la «SH» en inglés

Haz el sonido de «CH» ahora, como en la palabra «chico». Fíjate como la lengua toca la parte superior de la boca cuando haces el sonido. La pronunciación del a «SH» es muy parecido, pero la lengua no toca la boca.

Intenta pronunciar la «CH» sin que la lengua toque ninguna parte de la boca. El sonido que resulta debe ser el sonido que los profesores hacen cuando quieren callar a sus alumnos: «SHHHHH!»

Este sonido se representa con el símbolo fonético /ʃ/. Compara los símbolos de la "CH" y la "SH":

  • CH: /ʧ/
  • SH: /ʃ/

La diferencia es que el "CH" tiene una "t" delante, como si intentáramos pronunciar la "T" al principio del sonido. En cambio en el sonido de "SH" la lengua no toca el paladar como con la "T".

Escucha la diferencia entre estas palabras:

  • chip /ʧɪp/
    ship /ʃɪp/
  • chore /ʧɔr/
    shore /ʃɔr/
  • chop /ʧɑp/
    shop /ʃɑp/
  • cheat /ʧit/
    sheet /ʃit/

Oirás el sonido /ʃ/ en muchas palabras con "SH":

  • ship /ʃɪp/
  • shoot /ʃuːt/
  • shut /ʃʌt/
  • sheep /ʃiːp/
  • shy /ʃaɪ/

Cuándo pronunciamos la «SH» /ʃ/

Ya hemos explicado que este sonido se pronuncia en palabras con «SH», pero usamos este sonido en otros casos también.

Palabras que acaban en «tion« se pronuncian con el sonido de «SH». Por ejemplo:

  • action /ˈækʃ(ə)n/
  • nation /ˈneɪʃən/
  • mention /ˈmɛnʃən/
  • section /ˈsɛkʃən/
  • direction /dɪˈrɛkʃən/
  • information /ˌɪnfəˈmeɪʃən/

Algunas palabras con «CI» se pronuncian con «SH», por ejemplo:

  • musician /mju(ː)ˈzɪʃən/
  • special /ˈspɛʃəl/
  • racial /ˈreɪʃəl/
  • delicious /dɪˈlɪʃəs/

Algunas palabras con «CH» se pronuncian con «SH», por ejemplo:

  • chef /ʃɛf/
  • champagne /ʃæmˈpeɪn/
  • machine /məˈʃiːn/
  • parachute /ˈpærəʃuːt/
  • brochure /ˈbrəʊʃjʊə/

No todas las palabras con «CH» hacen el sonido /ʧ/

Como hemos visto, a veces palabras con «CH» hacen el sonido de «SH». Existen otros casos en que la «CH» no suena con el sonido /ʧ/. Por ejemplo, en las siguientes palabras, la «CH» suena a «K»:

  • choirkwaɪə/
  • headache /ˈhɛdeɪk/
  • school /skuːl/
  • echo /ˈɛkəʊ/
  • stomach /ˈstʌmək/
  • chemistrykɛmɪstri/
  • characterkærɪktə/
  • Christmaskrɪsməs/

Como ves hay muchas excepciones. Recuerda los símbolos fonéticos y podrás identificar fácilmente el sonido que una palabra usa al verlo en el diccionario.

Ejercicios
Ejercicios hechos: 0

Haz al menos 2 ejercicios para completar esta lección