Good at, Bad at

Para decir que alguna habilidad o actividad se te da bien o no, usamos las colocaciones good at y bad at. Con ellas podemos usar un sustantivo o un verbo en gerundio (verbo + -ing). 

Good at

Podemos traducirlo como ser "bueno en" o que algo "se te da bien"

• I'm good at singing. 
  Se me da bien cantar. / Soy bueno en el canto. 
• James is good at playing basketball.
  A James se le da bien jugar el baloncesto. / James es bueno jugando al baloncesto.
• She's good at English. 
  A ella se le da bien el inglés. / Ella es buena en el inglés.
  
• Billie's good at multitasking. 
  A Billie se le dan bien las tareas múltiples. / Billie es buena es las tareas múltiples.

Bad at

Se puede traducir como ser "malo en" o que "no se te da bien" algo.

Vegetable Chopper, Pro Onion Chopper, Multifunctional 13 in 1 Food Chopper, Kitchen Vegeta...

$22.97

• I'm bad at playing the guitar.
  No se me da bien tocar la guitarra. / Soy malo tocando la guitarra. 
• Tyler was bad at running long distances. 
  A Tyler no se le daba bien correr largas distancias. / Tyler era malo en correr largas distancias.
  
• Daniel's bad at baking.
  A Daniel no se le da bien la repostería. / Daniel es malo en la repostería.
• Jim and Carol are bad at dancing, but they're good at signing.
  Jim y Carol son malos en el baile, pero se les da bien el canto.

También es posible usar otros adjetivos con at:

• I'm better at videos games than I am at sports.
  Soy mejor en los videos juegos que en los deportes.
  
• Jackie's brilliant at drawing. 
  Jackie es brillante en el dibujo.
• I'm excellent at cooking. 
  Soy excelente en la cocina.
• Tim's hopeless at tennis. 
  Tim es inútil en el tenis.

Good in, Good with

En algunas ocasiones, los nativos usan good con in o with en lugar de at. Estos casos no son la regla, sino la excepción y en su mayoría se consideran expresiones idiomáticas. 

Kids Against Maturity: Card Game for Kids and Families, Super Fun Hilarious for Card Game ...

$24.99

• Jason is good in science. 
  Jason es bueno en ciencias.
• Rainn is good in a crisis.
  Rainn es bueno en las crisis.
• He is good with kids. They love him
  Él es bueno con los niños. Ellos lo aman / adoran.
• The woman is good with her hands. She made a beautiful flower bouquet.
  La mujer es buena con las manos. Hizo un hermoso ramo de flores.