Some y Any

"Some" y "Any" son palabras muy comúnes en inglés y aprender su uso es bastante sencillo. Estas palabras se usan cuando hablamos de cantidades con sustantivos contables y sustantivos no contables.

De manera general, some se utiliza para oraciones afirmativas y any para oraciones negativas. Ambos se pueden usar para preguntas.

Some vs Any

SOME	ANY
I have some money in my wallet. Tengo (algo de) dinero en la cartera.	I don't have any money. No tengo dinero.
Carl has some questions. Carl tiene algunas preguntas.	Carl doesn't have any question.  Carl no tiene ninguna pregunta.
There are some apples. Hay algunas manzanas.	There aren't any apples. No hay manzanas.

Some y any también se pueden usar sin sustantivos: 

• I didn't buy strawberries, but Clara had some. 
  No compré fresas pero Clara tenía algunas.
• Linda has vegetables in her yard. I don't have any.  
  Linda tiene vegetales en su jardín. Yo no tengo (ninguno).

Preguntas con Any

Generalmente, se utiliza any para preguntar si algo existe o no:

• Are there any fruits in the fridge? 
  ¿Hay frutas en la nevera?
• Is there any milk?
  ¿Hay leche?
• Do you have any brothers or sisters?
  ¿Tienes hermanos o hermanas?

Preguntas con Some

Se usa la palabra "some" en preguntas en estos casos:

Para ofrecer algo:

• Would you like some orange juice? 
  ¿Te gustaría (un poco de / algo de / un jugo) de naranja?
• Do you want some wine?
  ¿Quieres (un poco de / algo de) vino?
• Does Melanie want some sugar in her coffee? 
  ¿Melanie quiere (un poco de / algo de) azúcar en su café?

Para pedir algo:

• Can you buy some butter, please?
  ¿Puedes comprar mantequilla, por favor?
• Can I have some salt, please? 
  ¿Puedes darme un poco de sal, por favor?
• Can you give me some time to think about it?
  ¿Me das un (poco) de tiempo para pensar en ello?

 

Oraciones afirmativas con Any

En oraciones afirmativas, la palabra any suele significar "cualquier", pero depende del contexto. Se usa en estas situaciones:

Si la oración es afirmativa pero tiene un sentido negativo

• She survived without any help. 
  Ella sobrevivió sin (ninguna) ayuda.
• He denied any culpability.
  El negó cualquier culpabilidad.

Si usamos una oracion con if + any

• Let me know if you have any questions. 
  Dime si tienes alguna pregunta.
• Call me if you need any help. 
  Llamáme si necesitas ayuda.

Si cualquier opción es aceptable:

• You can choose any car you like. 
  Puedes escoger cualquier carro que te guste.
• You can use any of these numbers to call me.
  Puedes usar cualquier de estos números para llamarme.
  

 

Ejercicios