El sonido "R"

La "R" puede ser un sonido difícil en inglés porque existe la tentación de pronunciarla como en español, pero los sonidos en inglés y español son bastante diferentes. El sonido en inglés no existe en español, pero al final de esta lección podrás pronunciarla. También sabrás cuándo suena y cuándo no.

Cómo pronunciar la "R" en inglés

Primero haz el sonido de la "R" en español y fíjate en la posición de la lengua. Cuando pronunciamos la "R" en inglés, la punta de la lengua no toca la boca. La lengua se curva de una forma que los lados tocan las encías de los dientes traseros de la boca.

Con la lengua en esta posición, haz un sonido con la voz para producir el sonido de la "R". Escucha y practica el sonido:

Roku Streaming Stick 4K | Portable Roku Streaming Device 4K/HDR/Dolby Vision, Roku Voice R...

$39.00

• run /rʌn/
• red /rɛd/
• room /rum/
• real /riəl/
• road /roʊd/
• arrow /ˈæroʊ/
• cry /kraɪ/
• arm /ɑrm/
• from /frʌm/

Como ves con la palabra "arrow", tanto "r" como "rr" se pronuncian exactamente igual en inglés.

En inglés no hay distinción entre "R" y "RR". Se pronuncian igual. De hecho, a los nativos en inglés les cuesta mucho pronunciar la "RR" de español.

¿Cuándo suena la "R" en inglés?

En inglés americano, la "R" siempre suena.

Echo Dot (5th Gen, 2022 release) | With bigger vibrant sound, helpful routines and Alexa |...

$24.99

Pero en inglés británico, la pronunciación de la "R" sigue esta regla:

La "r" no suena después de vocales, a menos que el siguiente sonido también sea una vocal.

Escucha las siguientes palabras en inglés británico:

• car /kɑː/
• card /kɑːd/
• world /wɜːld/
• order /ˈɔːdə/

Amazon Fire TV 50" 4-Series 4K UHD smart TV, stream live TV without cable

$269.99

La "R" no suena en inglés británico en estos ejemplos porque la letra que hay después de la "R" no es una vocal.

Nota sobre los símbolos fonéticos

Para palabas que acaban en "er", en algunos diccionarios verás el símbolo /ə^r/ para la pronunciación británico. Esto indica que la "r" puede sonar o no (dependiendo si la siguiente palabra empieza con vocal o no). Normalmente no suena, como hemos explicado arriba.

A veces en la pronunciación americana verás /ɚ/. En este caso basta saber que la "r" suena.